日本では、祝日といったら全国同じですが、ドイツでは州によって異なります。
ドイツへの旅行者や、移住し始めたばかりの方には、州によって祝日が違う事に関して、聞き慣れないかと思います。
ドイツの祝日は簡単に調べられ、パソコンやスマホのカレンダーに追加できますが、一見して、どの州が休みか分からないので、注意が必要です。
かくいうわたしは、ドイツに引越してきた時、まさか州によって祝日が違うと思わず、あわや会社を無断欠勤しそうになった事がありました。
祝日は全国同じ、という思い込みってこわいですね。
ドイツにある、16の連邦州
正式名称が、ドイツ連邦共和国 (Bundesrepublik Deutschland) である通り、ドイツは連邦制であり、16の異なる州で構成されています。
ドイツ在住者であれば別ですが、いきなり州名を言われても、ピンと来ないと思うので、州都を合わせて記しておきます!
州名 | 州都 |
---|---|
バーデン=ヴュルテンベルク州 | シュトゥットガルト |
バイエルン州 | ミュンヘン |
ベルリン州 | ベルリン |
ブランデンブルク州 | ポツダム |
ブレーメン州 | ブレーメン |
ハンブルク州 | ハンブルク |
ヘッセン州 | ヴィースバーデン |
メクレンブルク=フォアポンメルン州 | シュヴェーリン |
ニーダーザクセン州 | ハノーファー |
ノルトライン=ヴェストファーレン州 | デュッセルドルフ |
ラインラント=プファルツ州 | マインツ |
ザールラント州 | ザールブリュッケン |
ザクセン州 | ドレスデン |
ザクセン=アンハルト州 | マグデブルク |
シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州 | キール |
テューリンゲン州 | エアフルト |
因みにヨーロッパにある、他の連邦制国家だと、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国(4つの王国)、オーストリア共和国(9つの州)、スペイン(17の自治州)、ベルギー王国(3つの地域、19の基礎自治体と10の州)、スイス連邦(26の州)があります。
アメリカやロシアも連邦制をとっていますね。
祝日は2種類
ドイツには2種類の祝日があります。
National Public HolidayとRegional Public Holidayです。
前者はその名の通りドイツ全国、後者は地域別(州別)の祝日となります。
ドイツの祝日全リスト
2020年のドイツ祝日全リストです。
日程 | 曜日 | 祝日名 | 対象の州 |
---|---|---|---|
1/1 | 水 | 元旦 | 全ての州 |
1/6 | 月 | 三王来朝 | バイエルン州 バーデン=ヴュルテンベルク州 ザクセン=アンハルト州 |
3/8 | 日 | 国際女性デー | ベルリン州 |
4/10 | 金 | 復活祭聖金曜日 | 全ての州 |
4/12 | 日 | 復活祭 | 全ての州 |
4/13 | 月 | 復活祭月曜日 | 全ての州 |
5/1 | 金 | メーデー | 全ての州 |
5/21 | 木 | キリスト昇天祭 | 全ての州 |
5/31 | 日 | 精霊降臨祭 | 全ての州 |
6/1 | 月 | 精霊降臨祭月曜日 | 全ての州 |
6/11 | 木 | 聖体祭 | バイエルン州 バーデン=ヴュルテンベルク州 ヘッセン州 ノルトライン=ヴェストファーレン州 ラインラント=プファルツ州 ザールラント州 |
8/15 | 土 | マリア昇天祭 | バイエルン州 ザールラント州 |
10/3 | 土 | ドイツ統一記念日 | 全ての州 |
10/31 | 土 | 宗教改革記念日 | ブランデンブルク州 ブレーメン州 ハンブルク州 メクレンブルク=フォアポンメル州 ニーダーザクセン州 ザクセン州 ザクセン=アンハルト州 シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州 チューリゲン州 |
11/1 | 日 | 万世節 | バイエルン州 バーデン=ヴュルテンベルク州 ノルトライン=ヴェストファーレン州 ラインラント=プファルツ州 ザールラント州 |
11/18 | 水 | 贖罪の日 | ザクセン州 |
12/25 | 金 | クリスマス第1日 | 全ての州 |
12/26 | 土 | クリスマス第2日 | 全ての州 |
土日に重ならない年間の祝日ですが、ドイツでは州によりますが7‐9日程度、日本だと16日程度あります。
ただしドイツ人の有給消化率が半端ないので、実際にはドイツの方が、日本人より休む日数が多いと思います。
以前住んでいたイギリスでも、同様に有給消化率が高いです。
年次有給休暇とは別で、病欠に関しては有給の傷病休暇をちゃんと取るので、この点に関しては日本で過去働いていた身としては、ものすごくホワイトに見えてしまいます。
隣の芝生は青く見えるもので、当然良い事だけではないんですけどね。
ドイツでもイギリスでも驚いたのが、年次有給休暇を取得して例えば旅行中に体調不良になった場合、体調不良であった日数分を傷病休暇として事後申請するケースです。
もしかしたら、本当にたまたま体調不良になってしまったのかもしれませんが、少し勘ぐってしまいます。がドイツでもイギリスでも、法的に何ら問題ありません。
スマホに祝日を追加して管理
グーグルカレンダーの使い勝手が良いので、他は正直試しておりません。スマホからでも、パソコンからでも簡単にドイツの祝日を追加できます。
もちろんドイツ以外の国も追加可能です。
グーグルカレンダーはちゃんとRegional Holidayなのか表示してくれて、詳細表示すれば、ドイツのどの州が祝日なのか把握できるので便利ですよ!
マイクロソフトのアウトルックでも、ドイツ祝日をカレンダーに追加可能ですが、州までは説明が無いのが難点です。
まとめ
ドイツ全国と地域別の祝日の他、慣習的に12月24日と、12月31日はお休みになる事が多いです。
国民の約半数がキリスト教という事で、宗教絡みの祝日が多いですね。
2020年は、祝日が土日にまたがる事が多いため、ドイツ在住者は、そこまで気にする必要はなさそうです。
祝日に加えて、ドイツでは閉店法により日曜日は、ほとんどのお店が閉まっているので、旅行や出張を考えている方は、お気を付け下さい!
※本文は以上です。
もし記事を気に入っていただけたら、是非、SNS等でシェアいただけたらと思います!