生活 毛布が無いイギリス?知らないと寝れない英単語Duvetとは 日本に住んでいた時、掛布団と毛布の組合せだったので、渡英当初あまり意味が分からなかったのですが、どうやらイギリスでは"Duvet"さえあれば良い様子。保温機能に応じてTogという単位があり、迷ったら通年使用で主流の10.5がおすすめ。 2021.03.29 生活
キャリア・教育 独仏伊西蘭など、英語配列以外のキーボードを追加設定する方法 第二外国語としてメジャーなドイツ語・フランス語・イタリア・スペイン語・オランダ語など、英語以外のキーボード配列を、パソコン・スマートフォンやタブレット端末に追加設定する方法。入力言語の切り替えショートカットなど。 2021.03.23 キャリア・教育
キャリア・教育 イギリス郵便ロイヤル・メールに学ぶ、正しい英語住所の書き方 同じ英語でも、イギリスとアメリカで異なる書式。両国に住んだことのある筆者が過去に失敗した事例、イギリスでは特に気を付けたい点とともに、郵便物(手紙・はがき等)や荷物(小包等)を送る際の、正しい英語住所(宛名・宛先)の書き方をまとめました。 2021.03.12 2021.03.13 キャリア・教育
キャリア・教育 アメリカ郵便公社(USPS)に学ぶ、正しい英語住所の書き方 仕事や学校関係などの書類を送る時は、配送ミスや遅延の防止に、そして受取先や配達員さんへの心配りという面でも、正しい書式に拘りたいもの。アメリカの住所表記はUSPS、日本の住所を英語表記するには郵便局(日本郵政)の公式サイトを参照。 2021.03.09 2021.05.01 キャリア・教育
生活 誰もスパゲッティをパスタと言わない海外欧州、両者の違いとは 何となくスパゲッティ(Spaghetti)より洗練された、どこかお洒落な言い方がパスタ(Pasta)だと思っていましたが、本来の意味は全く違います!和製英語化しているパスタですが、日本人が陥りやすい間違いとして、スパゲッティとの違いを説明。 2021.02.20 2021.03.01 生活
生活 水で乾杯(水杯・水盃)は「ダメ。ゼッタイ。」のなぜ 日本のみならずアメリカ、イギリス、ドイツなど海外でも、水で乾杯する水杯・水盃(みずさかずき)は縁起が悪く、マナー違反と否定的に捉えられています。実際各国に住んだことのある筆者が、なぜダメなのか解説。英語やドイツ語で、乾杯の言い方他。 2021.02.12 生活
旅行 ビールは飲むパン!エール(Ale)とラガー(Lager)の違い 栄養価がそれなりにある為、ドイツでは「ビールは飲むパン」とも。日本で一般的に消費される、喉越しや爽快感を楽しむビールは「ラガー」。味や香りを楽しむ「エール」との違いは、必ずしも味や色、アルコール度数では無く、発酵(酵母の種類)がポイント。 2021.02.03 2021.02.26 旅行
キャリア・教育 英語チキン、ヘンの違いとは。ルースター・コック、チック等の意味 なぜ「チキン = ヘン(雌鶏)」と解釈される事が多いのか。にわとりは英語"chicken"に加え、"hen"、"rooster"、"cock"、"chick"、"pullet"、"cockerel"等の呼称あり。それぞれの違いとは何か。 2021.01.25 2021.05.01 キャリア・教育